2025 Artist-In-Residence: Jen Alexandra

2025.04.20~2025.08.04
直島 ・ アート島センター
Naoshima • Art Island Center

ジェン・アレクサンドラ（アオテアロア・ニュージーランド）は、2025年4月にアート島センターの初となるアーティスト・イン・レジデンスを務めた。滞在期間中、彼女は参加者と蝶結びのリボンを共同制作した。参加者は、島民だけでなく、国内外からの観光者など。1ヶ月ほどの制作期間を経て、参加者たちが制作したリボンを結集し、最終的にインスタレーション作品へと結実した。

ジェン・アレクサンドラの芸術活動は、彫刻、インスタレーション、パフォーマンスと多岐にわたる。彼女の作品は、洞察や占いを求める「質問者」としてのアーティストの役割を探求し、人、物、素材、そして空間の間の現実と想像の両方の関係性を探求する。彼女は、芸術を通して、創作活動が他の経験領域と繋がり、ビジョンやビジョンの概念そのものを解釈し、最終的にはそれ自体が知識のモードとして機能する手段となり得ると提唱している。

Jen Alexandra (Aotearoa New Zealand) was the inaugural artist-in-residence at Art Island Center in April 2025. During her residency, she engaged visitors in collaborative making sessions where they created bows together. Participants included both islanders as well as visitors from across Japan and abroad. The participatory process culminated in a final installation work, bringing together the contributions of those who joined her throughout the month.

Jen Alexandra’s artistic practice spans sculpture, installation, and performance. Her work explores the role of the artist as a "querent"—one who seeks insight or divination—while examining both real and imagined relationships between people, objects, materials, and space. Through her art, she proposes that creative practice can serve as a means of connecting with other realms of experience, interpreting visions or the very idea of visions, and ultimately functioning as a mode of knowledge in its own right.