Exhibit: ウクライナの肖像 • Portrait of Ukraine

Photographs by Hironori Kodama

現在、アート島センターでは、写真家・児玉浩宜による展示「ウクライナの肖像」を開催中です。侵攻直後からウクライナを訪れ、現地でのインタビューと撮影を続けてきた児玉さん。写真とインタビューから引用された言葉たちから現地の様子が伝わります。展示期間中、内容が更新される予定です。 また、児玉さんが旅先で感じたことを文章にした冊子「ウクライナ日記」も販売しています。

Now at Art Island Center: a slideshow of new work by Hironori Kodama from his ongoing series Portrait of Ukraine. Starting from the first days of the invasion, Kodama has traveled Ukraine, interviewing and photographing residents. Photos are paired with quotes from the interviews. The show will be updated with new images during the exhibit period. “Ukraine Dairy,” a booklet of Kodama’s written observations from his travels (JP text), is available for purchase.

直島 ・ アート島センター